Current File : //usr/share/webmin/change-user/lang/pt.auto

index_title=Alterar idioma e tema
index_lang=Linguagem
index_locale=Localidade
index_locale2=Formato de datas
index_theme=Tema
index_langglobal2=Idioma global. $1 ($2)
index_langset=Escolha pessoal ..
index_localeglobal2=Local global.. $1 ($2)
index_localeset=Escolha pessoal ..
index_dateformatglobal2=Formato de datas globais.. $1
index_dateformatset=Escolha pessoal ..
index_overlay=Sobreposição de tema
index_overlaydef=Nenhum - use os padrões do tema
index_themeglobal=Tema global ($1)
index_themeset=Escolha pessoal ..
index_pass=Senha de login do Webmin
index_passleave=Deixar inalterado
index_passset=Definido como ..
index_passagain=Digite novamente a senha
index_ok=Faça mudanças
index_themedef=Tema antigo do Webmin
index_desc2=Este módulo pode ser usado para alterar $1, apenas para sua conta Webmin.
index_d3=$1, $2 e $3
index_d2=$1 e $2
index_d1=$1
index_dlang=o idioma em que os módulos são exibidos
index_dtheme=o tema que controla a aparência do Webmin
index_dpass=a senha usada para fazer login com

change_title=Alterar configurações
change_user=Modificando o login do Webmin.
change_done=.. feito
change_restart=Recarregando o Webmin ..
change_redirect=Redirecionando para o menu principal.
change_ecolon=Sua senha não pode conter o caractere:
change_epass2=Novas senhas não combinam
change_epass=A nova senha não é válida : $1
change_eoverlay=Você não pode selecionar uma sobreposição de tema, a menos que um tema da interface do usuário também seja escolhido
change_eoverlay2=A sobreposição de tema selecionada não é compatível com o tema da interface do usuário escolhido

acl_lang=Pode mudar o idioma?
acl_locale=Pode mudar de localidade?
acl_theme=Pode mudar de tema?
acl_pass=Pode alterar a senha (quando definida no Webmin)?